<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dpg</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Динамические процессы в геосферах</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dynamic Processes in Geospheres</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-8535</issn><issn pub-type="epub">2949-0995</issn><publisher><publisher-name>IDG RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26006/29490995_2024_16_3_92</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dpg-496</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕОМЕХАНИКА, ФЛЮИДОДИНАМИКА И СЕЙСМОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GEOMECHANICS, FLUID DYNAMICS, AND SEISMOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ ПОСТРОЕНИЯ ГЕОМЕХАНИЧЕСКИХ МОДЕЛЕЙ КРУПНОМАСШТАБНЫХ ПРИРОДНЫХ И ГЕОТЕХНИЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ НА ОСНОВЕ ПРЯМЫХ И КОСВЕННЫХ ДАННЫХ О ПОЛЯХ НАПРЯЖЕНИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PECULIARITIES OF DESINING GEOMECHANICAL MODELS OF LARGESCALE NATURAL AND GEOTECHNICAL OBJECTS BASED ON DIRECT AND INDIRECT DATA ON STRESS FIELDS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3712-2939</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Назарова</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nazarova</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">larisa.a.nazarova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9857-295X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Назаров</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nazarov</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скулкин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skulkin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБУН Институт горного дела им. Н.А. Чинакала СО РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Chinakal Institute of Mining, Siberian Branch, Russian Academy of Sciences<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>16</volume><issue>3</issue><fpage>92</fpage><lpage>101</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Назарова Л.А., Назаров Л.А., Панов А.В., Скулкин А.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Назарова Л.А., Назаров Л.А., Панов А.В., Скулкин А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nazarova L.A., Nazarov L.A., Panov A.V., Skulkin A.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dyngeo.ru/jour/article/view/496">https://www.dyngeo.ru/jour/article/view/496</self-uri><abstract><p>Обоснование технологий вскрытия и отработки месторождений твердых полезных ископаемых, сейсмическое районирование территорий в интересах крупномасштабного строительства проводятся с использованием геомеханических моделей, поэтому валидация последних является актуальной задачей. В статье рассмотрены некоторые аспекты построения геомеханических моделей, связанные с выбором размеров и ориентации расчетной области, а также количественной оценкой компонент поля напряжений вне зоны влияния целевого объекта. На основе сравнительного анализа линейных размеров тектонических блоков первого и второго масштабных уровней Алтае-Саянской складчатой области найдено значение коэффициента иерархичности по М.А. Садовскому k = 3.17–3.22, который предлагается использовать при построении вложенных геомеханических моделей для региона основных железорудных месторождений Горной Шории. Разработан и на реальных геотехнических объектах различного масштабного уровня (Соликамский рудник и угольный пласт на выемочном участке шахты «Воркутинская») апробирован метод количественной оценки параметров внешнего поля напряжений. Метод основан на решении обратных граничных задач по прямым (измерительный гидроразрыв) и косвенным (пассивная сейсмическая томография с использованием координат гипоцентров динамических событий и времен первых вступлений, зарегистрированных шахтными сейсмостанциями) данным. Реализация этого метода позволила определить величины и ориентацию главных горизонтальных напряжений вне зоны влияния Соликамского рудника 14 и 24 МПа, свидетельствующие о взбросовом геодинамическом режиме в окрестности этого геотехнического объекта.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Substantiation of technologies for opening and developing solid mineral deposits, seismic zoning of territories for the purposes of large-scale construction is carried out using geomechanical models, so their validation is an urgent task. The article discusses some aspects related to the choice of the size and orientation of the computational domain, as well as the quantitative assessment of the stress field components outside the zone of influence of the target object. Based on a comparative analysis of the linear dimensions of tectonic blocks of the first and second scale levels of the Altai-Sayan folded region, the hierarchy coefficient according to M. A. Sadovsky k = 3.17–3.22 was found, which is proposed to be used in designing nested geomechanical models for the region of the main iron ore deposits of Gornaya Shoria. A method for quantitative assessing the parameters of the external stress field has been developed and tested on real geotechnical objects of various scales (Solikamsk mine and coal seam in the extraction section of the Vorkutinskaya mine). The method is based on solving inverse boundary value problems using direct (measuring hydraulic fracturing) and indirect (passive seismic tomography using the coordinates of the hypocenters of dynamic events and the times of the first arrivals recorded by mine seismic stations) data. The implementation of this method made it possible to determine the principal horizontal stresses in the external stress field of the Solikamsk mine of 14 and 24 MPa, indicating an overthrust geodynamic regime in the vicinity of this geotechnical object.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>геомеханическая модель</kwd><kwd>иерархия блочных структур</kwd><kwd>напряжения</kwd><kwd>коэффициент&#13;
бокового распора</kwd><kwd>обратная задача</kwd><kwd>измерительный гидроразрыв</kwd><kwd>сейсмическая томография</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>geomechanical model</kwd><kwd>hierarchy of block structures</kwd><kwd>stress</kwd><kwd>lateral thrust coefficient</kwd><kwd>inverse&#13;
problem</kwd><kwd>measuring hydraulic fracturing</kwd><kwd>seismic tomography</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Работа выполнена в рамках проекта НИР ИГД СО РАН (номер гос. рег. 124020700085-5).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
