<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dpg</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Динамические процессы в геосферах</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dynamic Processes in Geospheres</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-8535</issn><issn pub-type="epub">2949-0995</issn><publisher><publisher-name>IDG RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26006/29490995_2023_15_2_89</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dpg-151</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРИБОРНО-МЕТОДИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>INSTRUMENT AND METHODOLOGICAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ВЛИЯНИЕ ПОГОДНЫХ УСЛОВИЙ НА БПЛА-ИЗМЕРЕНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>UAV SURVEYS IN COLD WEATHER</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7489-2951</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алёшин</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aleshin</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дорожков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dorozkov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дьяков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dyakov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7670-3851</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Передерин</surname><given-names>Ф. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Perederin</surname><given-names>F. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">crash@ifz.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0324-9795</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Холодков</surname><given-names>К. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kholodkov</surname><given-names>K. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт физики Земли им. О. Ю. Шмидта РАН;&#13;
Геофизический центр РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Schmidt Institute of Physics of the Earth RAS;&#13;
The Geophysical Center of the RAS<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Владимирский государственный университет имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">The Vladimir State University named after Aleksandr Grigorevich and Nikolay Grigorevich Stoletov<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Геофизический центр РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">The Geophysical Center of the RAS<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru">Институт физики Земли им. О. Ю. Шмидта РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Schmidt Institute of Physics of the Earth RAS<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>08</month><year>2023</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><fpage>89</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алёшин И.М., Дорожков В.В., Дьяков В.В., Передерин Ф.В., Холодков К.И., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алёшин И.М., Дорожков В.В., Дьяков В.В., Передерин Ф.В., Холодков К.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Aleshin I.M., Dorozkov V.V., Dyakov V.V., Perederin F.V., Kholodkov K.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dyngeo.ru/jour/article/view/151">https://www.dyngeo.ru/jour/article/view/151</self-uri><abstract><p>Описан опыт проведения площадной съёмки с применением мультироторного беспилотного летательного аппарата на экспериментальном загородном полигоне ВлГУ площадью 4.5 га, расположенном в 25 км от г. Владимира. Проводились методические работы: измерения геомагнитного поля и аэрофотосъёмка мультиспектральной камерой. Аэромагнитная съёмка была дополнена стационарными наблюдениями и пешими измерениями. Приведены технические параметры оборудования, особенности его применения при низкой температуре и наличии снежного покрова. Произведена оценка прямого и косвенного влияния погодных условий на результаты аэромагнитной и мультиспектральной съёмки. Оказалось, что в отличие от аэрофотосъёмки, зимние погодные условия не препятствуют аэромагнитным измерениям.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article describes the details of area survey with multirotor UAV. We performed geomagnetic and air photography with multispectral camera. Air survey was supplemented with ground stationary and on-foot measurements. Attention brought to the cold weather and snow cover of the region of interest at time of the fieldwork, as well as the environmental effect on the equipment and particular issues with its utilization. In the end we evaluated the direct and indirect effect on the results of both magnetic and multispectral surveying.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аэромагнитная съёмка</kwd><kwd>аэромагнитометрия</kwd><kwd>БВС</kwd><kwd>БПЛА</kwd><kwd>мультиспектральная съемка</kwd><kwd>квантовый магнитометр</kwd><kwd>протонный магнитометр</kwd><kwd>ДГНСС</kwd><kwd>ГНСС</kwd><kwd>экспедиция</kwd><kwd>эксплуатация БПЛА зимой</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Aeromagnetic survey</kwd><kwd>aeromagnetometry</kwd><kwd>UAVs</kwd><kwd>multispectral survey</kwd><kwd>quantum magnetometer</kwd><kwd>proton magnetometer</kwd><kwd>DGNSS</kwd><kwd>GNSS</kwd><kwd>expedition</kwd><kwd>operation of UAVs in winter</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Работа выполнена в рамках государственных заданий ИФЗ РАН и ГЦ РАН.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
