<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">dpg</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Динамические процессы в геосферах</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Dynamic Processes in Geospheres</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2222-8535</issn><issn pub-type="epub">2949-0995</issn><publisher><publisher-name>IDG RAS</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26006/22228535_2022_14_1_39</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">dpg-128</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕОМЕХАНИКА, ФЛЮИДОДИНАМИКА И СЕЙСМОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GEOMECHANICS, FLUID DYNAMICS, AND SEISMOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ЗНАЧЕНИЙ ПЛОСКОГО ТЕНЗОРА СОВРЕМЕННЫХ  ДЕФОРМАЦИЙ ЗЕМНОЙ ПОВЕРХНОСТИ ПАМИРА И ТЯНЬ-ШАНЯ,  РАССЧИТАННОЕ ПО ТРИПЛЕТАМ ПУНКТОВ GPS-НАБЛЮДЕНИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DISTRIBUTION OF CONTEMPORARY EARTH SURFACE’S 2D STRAIN  TENSOR IN PAMIR AND TIEN-SHAN COMPUTED BY TRIPLETS OF GPSOBSERVATION POINTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2278-8399</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мансуров</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mansurov</surname><given-names>A.N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sur98gdirc@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Институт Физики Земли им. О.Ю. Шмидта РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Sсhmidt Institute of Physics of the Earth of the Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>12</month><year>2022</year></pub-date><volume>14</volume><issue>1</issue><fpage>39</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мансуров А.Н., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мансуров А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mansurov A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.dyngeo.ru/jour/article/view/128">https://www.dyngeo.ru/jour/article/view/128</self-uri><abstract><p>На основе каталога скоростей пунктов наблюдений Центрально-Азиатской GPS-сети рассчитано распределение значений тензора современной плоской деформации земной поверхности для большей части Памира и прилегающих тектонических формаций, а также участков Центрального и Западного Тянь-Шаня. Каталог скоростей был получен в результате обработки данных многолетних GPS-наблюдений, выполненных в Научной станции РАН в г. Бишкеке в ходе полевых экспедиций. Расчет распределения деформаций земной коры произведен на основе отдельных наборов из трехчетырех близлежащих пунктов GPS-наблюдений. Результаты расчета были сопоставлены с картами разломов и тектонических структур. В итоге выделены наиболее тектонически-активные в настоящее время области исследуемого региона и описан характер деформации в них. Поперек Главного Памирского Надвига происходит сильное укорочение с небольшим правым сдвигом. Каракульский грабен на Памире по крайней мере в северной своей части проявляет выраженную активность: поперек него (направление восток-запад) происходит удлинение. В северной части Конгур-Шанской системы сбросов (Восточно-Памирский Пулл-апарт) также происходит поперечное удлинение. Центральная и восточная части Таджикской Депрессии испытывают субширотное укорочение. В зоне сопряжения Таджикской Депрессии и Гиссарского хребта предположительно наблюдается правый сдвиг. Поперек простирания тектонических структур в области Нарынской впадины происходит укорочение. Область Токтогульского водохранилища испытывает субмеридиональное укорочение. В области Джумгальской и Кочкорской впадин наблюдается укорочение по азимуту северо-северо-запад. В Суусамырской впадине происходит субмеридиональное укорочение. В пределах Чуйской впадины выделяются две субширотно вытянутые зоны сильного субмеридионального укорочения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Based on catalogue of velocities of Central Asian GPS network’s observation points we computed a distribution of values of contemporary 2D strain tensor of Earth surface for most part of Pamir and its neighbor tectonic formations and also for parts of Central and Western Tien-Shan. The velocity catalogue was gained as the result of processing data from many years of GPS observations conducted in the framework of field expeditions by Research station of Russian Academy of Sciences in Bishkek. The computation of Earth crust strain was done using data from sets of three or four neighbor GPS points for computation of each single strain tensor value. By matching the results of computations against maps of regional faults and tectonic structures we mark out the most tectonically active areas and describe types of contemporary surface deformations within them. The most rapid deformation within the region of study is shortening with moderate right lateral shift across the Main Pamir Thrust. The northern part of Karakul Graben at Pamir show moderate tectonic activity as transversal (east-west directed) extension. Normal faults in Kongur-Shan (East Pamir Pull-apart) also undergo transversal extension in their northern part. At central and eastern parts of Tajik Depression we observe latitudinal shortening while in zone of conjunction between Tajik Depression and Gissar ridge we have presumably right lateral shift. There is also significant shortening across main tectonic structures of Naryn basin. Area around Toktogul water storage reservoir undergoes longitudinal shortening. At Jumgal and Kochkor basins we have shortening along north-northwest direction as well as longitudinal shortening across Suusamyr basin. Inside Chu basin we clearly observe two latitudinally-elongated zones rapid longitudinal shortening.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Памир</kwd><kwd>Тянь-Шань</kwd><kwd>деформации</kwd><kwd>современная тектоника</kwd><kwd>GPS</kwd><kwd>ГНСС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Pami</kwd><kwd>Tien-Shan</kwd><kwd>deformations</kwd><kwd>contemporary tectonics</kwd><kwd>GPS</kwd><kwd>GNSS</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Работа проведена в рамках выполнения государственного задания ИФЗ РАН</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
